Прайс

Скидки:
более 100 стр. — 5%
более 300 стр. — 10%
более 500 стр. — 15%
Постоянным клиентам предоставляются дополнительные скидки.

За единицу расчета количества переведенного текста принимается одна стандартная страница (1800 печатных знаков, включая пробелы).

Письменный перевод
Языки	На русский	С русского
Английский, Немецкий	7	8
Испанский, Итальянский, Португальский, Французский	8	9
Азербайджанский, Армянский, Грузинский, Казахский, Молдавский, Таджикский	10	11
Болгарский, Венгерский, Греческий, Датский, Ирландский, Нидерландский, Норвежский, Польский, Румынский, Сербский, Словацкий, Латышский, Литовский, Финский, Хорватский, Чешский, Шведский, Эстонский	12	13
Арабский, Вьетнамский, Дари, Иврит, Китайский, Корейский, Непальский, Персидский, Пушту, Словенский, Турецкий, Фарси, Хинди, Японский	18	20
Редактирование текста	50% от стоимости перевода
Перевод и проверка перевода носителем иностранного языка	По договоренности

Все цены включают НДС.

Цены указаны в y. e. при расчёте за одну стандартную страницу.

Стандартная скорость письменного перевода составляет 8 страниц в день для каждого отдельного документа (не считая дня приёма заказа). При выполнении крупных заказов сроки оговариваются отдельно.

Наценки за срочность при превышении стандартной скорости перевода (более 8 страниц в день) от 20 до 100%.

Работа, выполненная в день размещения заказа, оплачивается по двойному тарифу.

В случае, если объем заказа составляет менее 1800 знаков, стоимость приравнивается к одной стандартной странице.

Устный последовательный перевод
Языки	Один час	Один рабочий день
Основные европейские языки	20	100
Редкие западноевропейские языки	25	140
Восточные языки	30	160
Телефонные переговоры	от 30

 

Заверение документов
Услуга	Срок выполнения	Стоимость
Оформление документов: паспорт, диплом, свидетельства, доверенность, справка, права и т. д. 1 страница перевода с нотариальным заверением	1 рабочий день	11
Нотариальное заверение перевода	1 рабочий день	6
Нотариальное заверение копии (1 стр.)	1 рабочий день	0.5
Заверение перевода печатью агентства	1 рабочий день	0
АПОСТИЛЬ	8 рабочих дней	50

Нотариальное заверение и заверение печатью агентства возможно только для переводов, выполненных переводчиками нашего агентства. В случае необходимости заверения уже имеющегося у заказчика перевода мы обязаны проверить правильность переведенного текста и после этого осуществлять его нотариальное заверение.

Стоимость услуги нотариального заверения включает в себя полное оформление документа, а также пошлину, взимаемую нотариусом.

Дополнительные услуги	Стоимость
Верстка в формате Adobe PageMaker, QuarkXPress, MSWord, MS PowerPoint, Adobe Acrobat, AutoCAD, InDesign и др.	По договоренности
Обработка графики / предпечатная подготовка (prepress)	По договоренности
Набор текста на русском языке	3.5/стандартная страница
Набор текста на иностранном языке	4/стандартная страница
Полный спектр полиграфических и рекламных услуг	По договоренности
Web-дизайн	По договоренности
Курьерская доставка в любую точку мира с использованием служб экспресс-доставки DHL, UPS, FedEx, TNT и других (по выбору заказчика)	5 + тариф соответствующей компании

Курьерская доставка по Киеву бесплатно для заказов свыше 100 страниц.

Мы не несем ответственности за действия/бездействие служб экспресс-доставки.